Class 10 English Footprints without Feet the main characters
1. A Triumph of Surgery
- सर्जरी की विजय
Dr. James Herriot: The narrator and a veterinary surgeon who treats Tricki.
डॉ. जेम्स हैरियट: कथावाचक और एक पशु चिकित्सक जो ट्रिकी का इलाज करता है।
Mrs. Pumphrey: The wealthy and overindulgent owner of Tricki.
मिसेज़ पम्पफ्रे: ट्रिकी की अमीर और जरूरत से ज़्यादा लाड़-प्यार करने वाली मालकिन।
Tricki: Mrs. Pumphrey’s small, pampered, and overweight dog.
ट्रिकी: मिसेज़ पम्पफ्रे का छोटा, लाड़-प्यार में पला और मोटा कुत्ता।
2. The Thief’s Story
2. चोर की कहानी
Hari Singh: A 15-year-old, small-time thief who changes his name frequently.
हरि सिंह: 15 साल का एक छोटा-मोटा चोर जो अक्सर अपना नाम बदलता रहता है।
Anil: A kind-hearted and trusting 25-year-old writer who takes Hari in and attempts to educate him.
अनिल: 25 साल का दयालु और भरोसा करने वाला लेखक जो हरि को अपने यहाँ रखता है और उसे पढ़ाने की कोशिश करता है।
3. The Midnight Visitor
3. आधी रात का मेहमान
Ausable: The protagonist, an intelligent but physically unimposing secret agent.
ऑसबल: मुख्य पात्र, एक बुद्धिमान लेकिन शारीरिक रूप से साधारण सा दिखने वाला गुप्तचर।
Max: A rival secret agent who enters Ausable’s room to steal a report.
मैक्स: एक प्रतिद्वंद्वी गुप्तचर जो रिपोर्ट चुराने के लिए ऑसबल के कमरे में घुसता है।
Fowler: A young writer who visits Ausable, expecting an exciting adventure.
फाउलर: एक युवा लेखक जो रोमांचक अनुभव की उम्मीद में ऑसबल से मिलने आता है।
4. A Question of Trust
4. विश्वास का सवाल
Horace Danby: A respectable, middle-aged lock maker and a “good, honest citizen” who is also a seasonal thief.
हॉरैस डैनबी: एक सम्मानित, मध्यम आयु का ताले बनाने वाला और “अच्छा, ईमानदार नागरिक” जो मौसम के हिसाब से चोरी भी करता है।
The Lady (actual character name not given, often referred to as “the young lady” or “the woman”): A clever and cunning thief who tricks Horace Danby.
वह महिला (जिसका असली नाम नहीं बताया गया, जिसे अक्सर “युवती” या “औरत” कहा गया है): एक चालाक और होशियार चोरनी जो हॉरैस डैनबी को धोखा देती है।
5. Footprints without Feet
5. बिना पैरों के निशान
Griffin: A brilliant but lawless and eccentric scientist who discovers how to become invisible.
ग्रिफ़िन: एक प्रतिभाशाली लेकिन कानून न मानने वाला और सनकी वैज्ञानिक जो अदृश्य होने का तरीका खोज लेता है।
Mrs. Hall: The owner of the inn in Iping where Griffin stays.
मिसेज़ हॉल: इपिंग के सराय (इन्न) की मालकिन जहाँ ग्रिफ़िन ठहरता है।
Mr. Jaffers: The village constable who attempts to arrest the invisible man.
मिस्टर जैफ़र्स: गाँव का सिपाही जो अदृश्य आदमी को गिरफ़्तार करने की कोशिश करता है।
6. The Making of a Scientist
6. एक वैज्ञानिक का निर्माण
Richard Ebright: The main character, a curious child who grew up to be a renowned scientist.
रिचर्ड एब्राइट: मुख्य पात्र, एक जिज्ञासु बच्चा जो बड़ा होकर प्रसिद्ध वैज्ञानिक बनता है।
His Mother: A supportive and encouraging figure who fuels Richard’s interest in science.
उसकी माँ: एक सहयोगी और प्रोत्साहित करने वाली महिला जो रिचर्ड की विज्ञान में रुचि को बढ़ावा देती है।
Dr. Urquhart: A public speaker and entomologist who provides Richard with guidance and inspiration.
डॉ. उर्कहार्ट: एक सार्वजनिक वक्ता और कीट-विज्ञानी जो रिचर्ड को मार्गदर्शन और प्रेरणा देता है।
7. The Necklace
7. हार
Matilda Loisel: A charming but dissatisfied young woman who dreams of a luxurious life.
मैटिल्डा लोइज़ेल: एक आकर्षक लेकिन असंतुष्ट युवती जो ऐशो-आराम की ज़िंदगी का सपना देखती है।
Monsieur Loisel: Matilda’s devoted and simple husband, a clerk, who tries his best to make her happy.
मॉन्सieur लोइज़ेल: मैटिल्डा का सरल और समर्पित पति, एक क्लर्क, जो उसे खुश रखने की पूरी कोशिश करता है।
Madame Forestier: Matilda’s wealthy friend who lends her a diamond necklace (which is actually fake).
मैडम फ़ॉरेस्टियर: मैटिल्डा की अमीर सहेली जो उसे हीरे का हार उधार देती है (जो असल में नकली होता है)।
8. Bholi
8. भोली
Bholi (Sulekha): The protagonist, a simple and neglected village girl who transforms into a self-assured young woman through education.
भोली (सुलेखा): मुख्य पात्र, एक सीधी-सादी और उपेक्षित गाँव की लड़की जो शिक्षा के ज़रिए आत्मविश्वासी युवती बन जाती है।
Ramlal: Bholi’s father and a revenue official.
रामलाल: भोली के पिता और एक राजस्व अधिकारी।
The Teacher: A kind and supportive woman who encourages Bholi and gives her confidence.
शिक्षिका: एक दयालु और सहायक महिला जो भोली को प्रोत्साहित करती है और उसे आत्मविश्वास देती है।
Bishamber Nath: The elderly, rich, and lame groom Bholi is arranged to marry.
बिशंबर नाथ: बुज़ुर्ग, अमीर और लंगड़ा दूल्हा जिससे भोली की शादी तय की जाती है।
9. The Book That Saved the Earth
9. वह किताब जिसने धरती को बचाया
Think-Tank: The Commander-in-Chief of the Martians, who is arrogant but lacks common sense.
थिंक-टैंक: मार्टियनों का सेनापति, जो घमंडी है लेकिन उसमें सामान्य समझ की कमी है।
Noodle: Think-Tank’s apprentice, who is the real brains behind the operation.
नूडल: थिंक-टैंक का शिष्य, जो असल में पूरे मिशन का असली दिमाग है।
Historian: The narrator of the play, situated in the Museum of Ancient History.
इतिहासकार: नाटक का कथावाचक, जो प्राचीन इतिहास के संग्रहालय में स्थित है।
Captain Omega, Lieutenant Iota, Sergeant Oop: Members of the Martian invasion crew.
कैप्टन ओमेगा, लेफ्टिनेंट आयोटा, सार्जेंट ऊप: मार्टियन आक्रमण दल के सदस्य।