Class 12 English Flamingo Chapter 2 Lost Spring

CLASS 12 flamingo chapter 2

Lost Spring Stories of Stolen Childhood About the author Anees Jung (1964) was born in Rourkela and spent her childhood and adolescence in Hyderabad. She received her education in Hyderabad and in the United States of America. Her parents were both writers. Anees Jung began her career as a writer in India. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Springस्प्रिंगबसंत
Storiesस्टोरीजकहानियाँ
Childhoodचाइल्डहुडबचपन
Authorआथरलेखक
Bornबॉर्नपैदा हुआ
Rourkelaरौरकेलारौरकेला
Spentस्पेंटबिताया
Adolescenceऐडोलेस्सेंसकिशोरावस्था
Hyderabadहैदराबादहैदराबाद
Receivedरिसीव्डप्राप्त किया
Educationएजुकेशनशिक्षा
Unitedयूनाइटेडसंयुक्त राज्य
Statesस्टेट्सअमेरिका
Americaअमेरिकाअमेरिका
Parentsपेरेंट्समाता-पिता
Writersराइटर्सलेखकों
Careerकरियरकरियर
Writerराइटरलेखक
Indiaइंडियाभारत

She has been an editor and columnist for major newspapers in India and abroad, and has authored several books. The following is an excerpt from her book titled Lost Spring, Stories of Stolen Childhood. Here she analyses the grinding poverty and traditions which condemn these children to a life of exploitation.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Editorएडिटरसंपादक
Columnistकालम्निस्टस्तंभकार
Majorमेजरप्रमुख
Newspapersन्यूज़पेपर्सअख़बार
Indiaइंडियाभारत
Abroadअब्राडपरदेस
Authoredऑथर्डलेखकत्व करना
Booksबुक्सपुस्तकें
Excerptएक्स्सरप्टअंश
Titledटाइटल्डशीर्षकीकृत
Lostलॉस्टखो दिया
Springस्प्रिंगबसंत
Storiesस्टोरीजकहानियाँ
Stolenस्टोलनचुराई हुई
Childhoodचाइल्डहुडबचपन
Followingफॉलोविंगनिम्नलिखित
Excerptएक्स्सरप्टअंश
Grindingग्राइंडिंगपीसने वाला
Povertyपावर्टीगरीबी
Traditionsट्रेडिशंसपरंपरा
Condemnकन्डेम्ननिंदा करना
Childrenचिल्ड्रनबच्चे
Lifeलाइफजीवन
Exploitationएक्स्प्लॉइटेशनशोषण

Notice these expressions in the text. Infer their meaning from the context. looking for perpetual state of poverty slog their daylight hours dark hutments roof over his head imposed the baggage on the child.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Expressionsएक्स्प्रेशन्सअभिव्यक्तियाँ
Contextकॉन्टेक्स्टप्रसंग
Perpetualपर्पेचूअलनित्य
Stateस्टेटस्थिति
Povertyपावर्टीगरीबी
Slogस्लॉगकठिन परिश्रम करना
Daylightडेलाइटदिन का प्रकाश
Hoursआवर्सघंटे
Darkडार्कअंधेरा
Hutmentsहटमेंट्सझोपड़ी
Roofरूफछत
Overओवरऊपर
Headहेडसिर
Imposedइम्पोज्डथोपा
Baggageबैगेजसामान
Childचाइल्डबच्चा

‘Sometimes I find a Rupee in the garbage’ “Why do you do this?” I ask Saheb whom I encounter every morning scrounging for gold in the garbage dumps of my neighbourhood. Saheb left his home long ago. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Rupeeरुपयेरुपया
Garbageगार्बेजकचरा
Askआस्कपूछना
Encounterएन्काउंटरसामना करना
Morningमॉर्निंगसुबह
Scroungingस्क्राउंजिंगछानबीन करना
Goldगोल्डसोना
Dumpडंपकचरे का मैदान
Neighbourhoodनेबरहुडपड़ोस
Leaveलीवछोड़ना
Homeहोमघर
Long agoलॉंग अगोबहुत पहले

Set amidst the green fields of Dhaka, his home is not even a distant memory. There were many storms that swept away their fields and homes, his mother tells him. That’s why they left, looking for gold in the big city where he now lives. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Setसेटस्थापित करना
Greenग्रीनहरा
Fieldsफील्ड्सखेत
Dhakaढाकाढाका (बांग्लादेश की राजधानी)
Homeहोमघर
Distantडिस्टन्टदूरी पर
Memoryमेमरीस्मृति
Stormsस्टॉर्म्सतूफ़ान
Swept awayस्वेप्ट अवेबहा दिया
Motherमदरमाँ
Tellsटेल्सबताती है
Leftलेफ्टछोड़े
Looking forलूकिंग फॉरढूंढ रहे
Goldगोल्डसोना
Bigबिगबड़ा
Cityसिटीशहर
Livesलिव्सरहता है

“I have nothing else to do,” he mutters, looking away. “Go to school,” I say glibly, realising immediately how hollow the advice must sound. “There is no school in my neighbourhood. When they build one, I will go.” 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Nothingनथिंगकुछ नहीं
Elseएल्सअन्य
Doडूकरना
Muttersमटर्सबड़बड़ाना
Looking awayलुकिंग अवेदूर देखना
Goगोजाना
Schoolस्कूलस्कूल
Sayसेकहना
Gliblyग्लिब्लीआसानी से
Realisingरिअलाइजिंगसमझना
Immediatelyइमीडिएटलीतुरंत
Hollowहालोखोखला
Adviceअड्वाइससलाह
Soundसाउंडध्वनि
Neighbourhoodनेबरहुडपड़ोस
Buildबिल्डबनाना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“If I start a school, will you come?” I ask, half-joking. “Yes,” he says, smiling broadly.

A few days later I see him running up to me. “Is your school ready?”

“It takes longer to build a school,” I say, embarrassed at having made a promise that was not meant. But promises like mine abound in every corner of his bleak world.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
schoolस्कूलस्कूल
comeकमआना
askआस्कपूछना
sayसेकहना
smilingस्माइलिंगमुस्कराते हुए
readyरेडीतैयार
runningरनिंगदौड़ते हुए
seeसीदेखना
takesटेक्सलगता है
buildबिल्डबनाना
longerलॉंगरलम्बा
embarrassedएम्बेरिस्डशरमिंदा
madeमेडबनाई
promiseप्रॉमिसवादा
meantमेंटमतलब
aboundअबाउंडप्रचुर मात्रा में
cornerकॉर्नरकोना
bleakब्लीकनिराशाजनक
worldवर्ल्डदुनिया

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

After months of knowing him, I ask him his name. “Saheb-e-Alam,” he announces. He does not know what it means. If he knew its meaning — lord of the universe — he would have a hard time believing it. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
monthsमन्थ्समहीने
knowingनोइंगजानकारी
nameनेमनाम
Saheb-e-Alamसाहेब-ए-आलमसाहेब-ए-आलम
announcesअनाउंसेजघोषणा करता है
doesडजकरता है
knowनोजानना
meansमीन्समतलब
lordलॉर्डभगवान, स्वामी
universeयूनिवर्सब्रह्मांड, विश्व
hardहार्डकठिन
timeटाइमसमय
believingबिलीविंगविश्वास करना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Unaware of what his name represents, he roams the streets with his friends, an army of barefoot boys who appear like the morning birds and disappear at noon. Over the months, I have come to recognise each of them.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Unawareअनवेयरअनजान, अज्ञात
nameनेमनाम
representsरिप्रेजेंट्सप्रतिनिधित्व करता है
roamsरोम्सघूमता है
streetsस्ट्रीट्ससड़कें
friendsफ्रेंड्सदोस्त
armyआर्मीसेना
barefootबेयरफुटबिना जूतों वाला
boysबॉयजलड़के
morningमॉर्निंगसुबह
birdsबर्ड्सपक्षी
disappearडिसैपियरगायब हो जाते हैं
noonनूनदोपहर
monthsमन्थ्समहीने
recogniseरेकग्नाइजपहचानना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“Why aren’t you wearing chappals?” I ask one.

“My mother did not bring them down from the shelf,” he answers simply.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
chappalsचप्पल्सचप्पल
askआस्कपूछना
motherमदरमाँ
bringब्रिंगलाना
shelfशेल्फरखने की रखवाली
answersआंसवर्सउत्तर देता है
simplyसिम्प्लीसरलता से, आसानी से

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“Even if she did he will throw them off,” adds another who is wearing shoes that do not match. When I comment on it, he shuffles his feet and says nothing. “I want shoes,” says a third boy who has never owned a pair all his life.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Evenईवनयहाँ तक की
ifइफअगर
sheशीवह (स्त्रीलिंग)
didडिडकिया
heहीवह (पुरुषलिंग)
willविलकरेगा
throwथ्रोफेंकना
themदेमउन्हें
offऑफबाहर, दूर
addsऐड्सजोड़ता है
anotherअनड़दरएक और, दूसरा
wearingवेयरिंगपहन रहा है
shoesशूजजूते
do notडू नॉटनहीं करते
matchमैचमेल नहीं खाते
Whenवेनजब
Iआईमैं
commentकॉमेंटटिप्पणी करता हूँ
onऑनपर
itइटइस पर
shufflesशफल्सचलते हुए या हिलते हुए
hisहिजउसके
feetफीटपैरों
saysसेजकहता है
nothingनथिंगकुछ नहीं
wantवांटचाहता हूँ
aएक
thirdथर्डतीसरा
boyबॉयलड़का
hasहैजहै
neverनेवरकभी नहीं
ownedओव्न्डमालिक रहा
pairपेयरजोड़ी
allऑलसभी
hisहिजउसके
lifeलाइफजीवन

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 Travelling across the country I have seen children walking barefoot, in cities, on village roads. It is not lack of money but a tradition to stay barefoot, is one explanation. I wonder if this is only an excuse to explain away a perpetual state of poverty.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Travellingट्रैवलिंगयात्रा करते हुए
countryकंट्रीदेश
childrenचिल्ड्रेनबच्चे
walkingवॉकिंगचलते हुए
barefootबेयरफुटबिना जूतों
citiesसिटीजशहरों
villageविलेजगांव
roadsरोड्ससड़कों
lackलैकअभाव
moneyमनीपैसे
traditionट्रैडिशनपरंपरा
stayस्टेरहना
explanationएक्स्प्लैनेशनव्याख्या
wonderवंडरहैरानी
excuseएक्सक्यूजबहाना
explainएक्स्प्लेनसमझाना
awayअवेदूर
perpetualपर्पेचुअलशाश्वत
stateस्टेटस्थिति
povertyपॉवर्टीगरीबी

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

I remember a story a man from Udipi once told me. As a young boy he would go to school past an old temple, where his father was a priest. He would stop briefly at the temple and pray for a pair of shoes. Thirty years later I visited his town and the temple, which was now drowned in an air of

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
storyस्टोरीकहानी
manमैनआदमी
Udipiउडुपीउडुपी (एक स्थान का नाम)
toldटोल्डबताया
youngयंगयुवा
boyबॉयलड़का
schoolस्कूलस्कूल
pastपास्टपार करते हुए
oldओल्डपुराना
templeटेम्पलमंदिर
fatherफादरपिता
priestप्रीस्टपुजारी
stopस्टॉपरुकना
brieflyब्रीफ्लीसंक्षिप्त
prayप्रेप्रार्थना करना
pairपेयरजोड़ी
shoesशूजजूते
Thirtyथर्टीतीस
yearsयीयर्ससाल
laterलेटरबाद में
visitedविजिटेडआया
townटाउनशहर
drownedड्राउन्डडूबा हुआ
airएयरमाहौल

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

desolation. In the backyard, where lived the new priest, there were red and white plastic chairs. A young boy dressed in a grey uniform, wearing socks and shoes, arrived panting and threw his school bag on a folding bed.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
desolationडेसोलेशनविरानी, अवसाद
backyardबैकयार्डपिछली दिशा
newन्यूनया
priestप्रीस्टपुजारी
redरेडलाल
whiteव्हाइटसफेद
plasticप्लास्टिकप्लास्टिक
chairsचेयर्सकुर्सियाँ
youngयंगयुवा
boyबॉयलड़का
dressedड्रेस्डपहने हुए
greyग्रेस्लेटी
uniformयूनिफॉर्मवर्दी
wearingवेयरिंगपहन रहा है
socksसॉक्समोजे
shoesशूजजूते
arrivedअराइव्डपहुँचा
pantingपैंटिंगसांस फूलती हुई
threwथ्रूफेंका
schoolस्कूलस्कूल
bagबैगबस्ता
foldingफोल्डिंगमुड़ने वाला
bedबेडबिस्तर

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 Looking at the boy, I remembered the prayer another boy had made to the goddess when he had finally got a pair of shoes, “Let me never lose them.” The goddess had granted his prayer. Young boys like the son of the priest now wore shoes. But many others like the ragpickers in my neighbourhood remain shoeless

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
boyबॉयलड़का
rememberedरिमेम्बर्डयाद आया
prayerप्रेयरप्रार्थना
anotherअनडरएक और, दूसरा
goddessगाडिसदेवी
hadहैडथा
madeमेडकी थी
pairपेयरजोड़ी
shoesशूजजूते
Letलेटदेना, छोड़ना
neverनेवरकभी नहीं
loseलूजखोना
themदेमउन्हें
grantedग्रांटेडप्रदान किया
Youngयंगयुवा
boysबॉयजलड़के
sonसनबेटा
priestप्रीस्टपुजारी
nowनौअब
woreवोरपहनते थे
shoesशूजजूते
Butबटपरंतु
manyमैनीकई
othersअडर्सअन्य
ragpickersरैगपिकर्सरद्दी संग्रहकर्त्ता
neighbourhoodनेबरहुडपड़ोस
remainरिमेनरहते हैं
shoelessशूलेसबिना जूतों

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

My acquaintance with the barefoot ragpickers leads me to Seemapuri, a place on the periphery of Delhi yet miles away from it, metaphorically. Those who live here are squatters who came from Bangladesh back in 1971. Saheb’s family is among them. Seemapuri was then a wilderness. It still is, but it is no longer empty.

acquaintanceअक्वेन्टन्सपरिचय, जानपहचान
barefootबेयरफुटबिना जूतों
ragpickersरैगपिकर्सरद्दी संग्रहकर्त्ता
leadsलीड्सले जाता है
Seemapuriसीमापुरीसीमापुरी (स्थान का नाम)
placeप्लेसस्थान
peripheryपरिफेरीपरिधि, किनारा
Delhiदिल्लीदिल्ली
milesमाइल्समील
awayअवेदूर
metaphoricallyमेटफोरिकलीउपमानात्मक रूप से
liveलिवरहते हैं
squattersस्क्वॉटर्सअवैध कब्ज़ेवाले
cameकेमआए
Bangladeshबांगलादेशबांगलादेश
backबैकपीछे
wildernessविल्डर्नेसजंगली, बेज़ार
stillस्टिलअभी भी
longerलॉंगरअब नहीं
emptyएम्प्टीखाली

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 In structures of mud, with roofs of tin and tarpaulin, devoid of sewage, drainage or running water, live 10,000 ragpickers. They have lived here for more than thirty years without an identity, without permits but with ration cards that get their names on voters’ lists and enable them to buy grain. Food is more important for survival than an identity.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
structuresस्ट्रक्चर्ससंरचनाएँ
mudमडमिट्टी
roofsरूफ्सछतें
tinटिनटिन
tarpaulinटारपॉलिनतिरपाल
devoidडीवॉइडविहीन
sewageसिवेजसीवेज
drainageड्रेनिजनाली
runningरनिंगबहता
waterवॉटरपानी
liveलिवरहते हैं
10,000टेन थाउजंडदस हजार
ragpickersरैगपिकर्सरद्दी संग्रहकर्त्ता
yearsयीयर्ससाल
identityआईडेंटिटीपहचान
permitsपर्मिट्सपरमिशन
rationरैशनराशन
cardsकार्ड्सकार्ड
namesनेम्सनामें
voters’वोटर्समतदाताओं
listsलिस्ट्ससूची
enableएनेबलसक्षम करना
buyबाईखरीदना
grainग्रेनअनाज
Foodफूडखाद्य
importantइम्पॉर्टंटमहत्वपूर्ण
survivalसरवाइवलबचत, जीवन रक्षा

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 “If at the end of the day we can feed our families and go to bed without an aching stomach, we would rather live here than in the fields that gave us no grain,” say a group of women in tattered saris when I ask them why they left their beautiful land of green fields and rivers. Wherever they find food, they pitch their tents that become transit homes.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
endएंडअंत
dayडेदिन
feedफीडखिलाना
familiesफैमिलीजपरिवार
goगोजाना
bedबेडबिस्तर
achingएकिंगदर्दनाक
stomachस्टमकपेट
ratherरादरपसंद करें
liveलिवरहना
fieldsफील्ड्सखेतों
gaveगेवदिया
grainग्रेनअनाज
sayसेकहते हैं
groupग्रूपसमूह
womenविमेनमहिलाएँ
tatteredटैटर्डफटे हुए
sarisसारीज़साड़ी
askआस्कपूछते हैं
leftलेफ्टछोड़ दिया
beautifulब्यूटिफुलसुंदर
landलैंडभूमि
greenग्रीनहरा
riversरिवर्सनदियों
Whereverवेरेवरजहां भी
findफाइंडपाते हैं
foodफूडखाना
pitchपिचबिछाना
tentsटेंट्सतम्बू
becomeबिकमबन जाते हैं
transitट्रांजिटपारगमन
homesहोम्सघर

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 Children grow up in them, becoming partners in survival. And survival in Seemapuri means rag-picking. Through the years, it has acquired the proportions of a fine art. Garbage to them is gold. It is their daily bread, a roof over their heads, even if it is a leaking roof. But for a child it is even more.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Childrenचिल्ड्रनबच्चे
growग्रोबढ़ना
partnersपार्टनर्ससाथी
survivalसरवाइवलबचत, जीवन रक्षा
Seemapuriसीमापुरीसीमापुरी (स्थान का नाम)
meansमीन्समतलब
rag-pickingरैग-पिकिंगरद्दी चुनाव
yearsयीयर्ससाल
acquiredएक्वायर्डप्राप्त किया
proportionsप्रोपोर्शन्सअनुपात
fineफाइनउत्तम
artआर्टकला
Garbageगार्बेजकचरा
goldगोल्डसोना
dailyडेइलीरोज़
breadब्रेडरोटी
roofरूफछत
headsहेड्ससिर
leakingलीकिंगटपकता हुआ
childचाइल्डबच्चा
evenईवनभी
moreमोरअधिक

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“I sometimes find a rupee, even a ten-rupee note,” Saheb says, his eyes lighting up. When you can find a silver coin in a heap of garbage, you don’t stop scrounging, for there is hope of finding more. It seems that for children, garbage has a meaning different from what it means to their parents. For the children it is wrapped in wonder, for the elders it is a means of survival.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
rupeeरूपीरुपया
ten-rupeeटेन-रूपीदस रुपये
noteनोटनोट
Sahebसाहेबसाहेब
saysसेजकहते हैं
eyesआइज़आँखें
lightingलाइटिंगप्रकाशित
findफाइंडपा सकना
silverसिल्वरचांदी
coinकॉइनसिक्का
heapहीपढेर
garbageगार्बेजकचरा
don’tडोन्टनहीं
stopस्टॉपरुकना
scroungingस्क्राउंजिंगउपहार मांगना
hopeहोपआशा
meansमीन्समतलब
findingफाइंडिंगपाने की क्रिया
moreमोरअधिक
seemsसीम्सलगता है
childrenचिल्ड्रनबच्चे
wrappedरैप्डलपेटा हुआ
wonderवंडरआश्चर्य
eldersएल्डर्सबड़े
parentsपेरेंट्समाता-पिता
differentडिफरेंटभिन्न
meansमीन्समतलब
survivalसरवाइवलबचत, जीवन रक्षा

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

One winter morning I see Saheb standing by the fenced gate of the neighbourhood club, watching two young men dressed in white, playing tennis. “I like the game,” he hums, content to watch it standing behind the fence. “I go inside when no one is around,” he admits. “Thegatekeeper lets me use the swing.”

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
winterविंटरसर्दी
morningमॉर्निंगसुबह
Sahebसाहेबसाहेब
standingस्टैंडिंगखड़ा
gateगेटद्वार
neighbourhoodनेबर्हुडपड़ोस
clubक्लबक्लब
watchingवॉचिंगदेख रहा
youngयंगयुवा
menमेनपुरुष
dressedड्रेस्डपहने हुए
whiteव्हाइटसफेद
playingप्लेइंगखेलते हुए
tennisटेनिसटेनिस
likeलाइकपसंद है
gameगेमखेल
humsहम्सगाता है
contentकंटेंटसंतोषपूर्ण
watchवॉचदेखना
behindबिहाइंडपीछे
fenceफेंसबाड़
goगोजाता हूँ
insideइंसाइडअंदर
noनोकोई नहीं
oneवनएक
aroundअराउंडचारों ओर
admitsएडमिट्सस्वीकार करता है
gatekeeperगेटकीपरद्वारपाल
letsलेट्सदेता है
useयूजउपयोग करना
swingस्विंगझूला

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Saheb too is wearing tennis shoes that look strange over his discoloured shirt and shorts. “Someone gave them to me,” he says in the manner of an explanation.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Sahebसाहेबसाहेब
wearingवेयरिंगपहनते हुए
tennisटेनिसटेनिस
shoesशूजजूते
lookलुकदिखते हैं
strangeस्ट्रेंजअजीब
overओवरपर
discolouredडिसकलर्डदिखाई नहीं देता
shirtशर्टकमीज़
shortsशॉर्ट्सशॉर्ट्स
Someoneसमवनकोई
gaveगेवदिया
themदेमउन्हें
saysसेजकहते हैं
mannerमैनरतरीका
explanationएक्स्प्लनेशनस्पष्टीकरण

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 The fact that they are discarded shoes of some rich boy, who perhaps refused to wear them because of a hole in one of them, does not bother him. For one who has walked barefoot, even shoes with a hole is a dream come true. But the game he is watching so intently is out of his reach.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
factफैक्टतथ्य
discardedडिस्कार्डिडछोड़ दिए
shoesशूज्सजूते
richरिचधनी
boyबॉयलड़का
refusedरिफयूज्डइनकार किया
wearवेयरपहनना
botherबदरपरेशानी करना
himहिमउसे
walkedवॉक्डचला
barefootबेरफूटबिना जूते
holeहोलछिद्र
dreamड्रीमसपना
comeकमआना
trueट्रूसच
gameगेमखेल
watchingवॉचिंगदेख रहा
intentlyइंटेंट्लीध्यान से
outआउटबाहर
reachरीचपहुंच से बाहर

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“I will learn to drive a car,” he answers, looking straight into my eyes. His dream looms like a mirage amidst the dust of streets that fill his town Firozabad, famous for its bangles. Every other family in Firozabad is engaged in making bangles. It is the centre of India’s glass-blowing industry where families haveThis morning, Saheb is on his way to the milk booth.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Iआईमैं
willविलहोगा
learnलर्नसीखना
driveड्राइवचलाना
carकारकार
heहीवह
answersआंसवर्सउत्तर देता है
lookingलुकिंगदेख रहा
straightस्ट्रेटसीधे
intoइंटूमें
myमाईमेरे
eyesआइज़आँखें
Hisहिज़उसका
dreamड्रीमसपना
loomsलूम्सआकर्षित होता है
likeलाइककी तरह
mirageमिराज़मिराज़
amidstअमिड्स्टबीच में
dustडस्टधूल
streetsस्ट्रीट्ससड़कों
fillफिलभरती
townटाउनशहर
Firozabadफिरोज़ाबादफिरोज़ाबाद
famousफेमसप्रसिद्ध
banglesबैंगल्सचूड़ियां
Everyएवरीहर
otherअदरअन्य
familyफैमिलीपरिवार
engagedइंगेज्डलगा हुआ
makingमेकिंगबनाने
centreसेंटरकेंद्र
India’sइंडिया’सभारत का
glass-blowingग्लास-ब्लोइंगग्लास ब्लोइंग
industryइंडस्ट्रीउद्योग
familiesफैमिलीजपरिवारों
haveहैवहैं
Thisदिसयह
morningमॉर्निंगसुबह
Sahebसाहेबसाहेब
isइज़है
onआनपर
hisहिज़उसके
wayवेरास्ता
theद थेयह
milkमिल्कदूध
boothबूथदुकान

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 In his hand is a steel canister. “I now work in a tea stall down the road,” he says, pointing in the distance. “I am paid 800 rupees and all my meals.” Does he like the job? I ask. His face, I see, has lost the carefree look.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
handहैंडहाथ
steelस्टीलइस्पात
canisterकैनिस्टरबर्तन
workवर्ककाम
teaटीचाय
stallस्टॉलस्टॉल
downडाउननीचे
roadरोडसड़क
saysसेजकहता है
pointingपॉइंटिंगइशारा करते हुए
distanceडिस्टेंसदूरी
paidपैडभुगतान किया
rupeesरूपिज़रुपये
mealsमील्सभोजन
likeलाइकपसंद है
jobजॉबकाम
faceफेसचेहरा
Iआईमैं
seeसीदेखता हूँ
lostलॉस्टखो दिया
carefreeकेयरफ्रीबेफिक्री
lookलुकदिखाना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 The steel canister seems heavier than the plastic bag he would carry so lightly over his shoulder. The bag was his. The canister belongs to the man who owns the tea shop. Saheb is no longer his own master!

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
steelस्टीलइस्पात
canisterकैनिस्टरबर्तन
plasticप्लास्टिकप्लास्टिक
bagबैगथैला
carryकैरीउठाते हैं
lightlyलाइटलीहल्के से
overओवरपर
shoulderशोल्डरकंधा
hisहिज़उसका
manमैनआदमी
ownsओवन्समालिक होता है
teaटीचाय
shopशॉपदुकान
Sahebसाहेबसाहेब
noनोनहीं
longerलॉन्गरअब नहीं
hisहिज़उसका
ownओवनअपना
masterमास्टरमालिक

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“I want to drive a car” Mukesh insists on being his own master. “I will be a motor mechanic,” he announces. “Do you know anything about cars?” I ask

1. What is Saheb looking for in the garbage dumps? Where is he and where has he come from? 2. What explanations does the author offer for the children not wearing footwear? 3. Is Saheb happy working at the tea-stall? Explain. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
wantवॉन्टचाहता/चाहती/चाहते हैं
driveड्राइवचलाना
carकारकार
insistsइंसिस्ट्सदबाव डालता है
beingबीइंगहोना
ownओवनअपना
masterमास्टरमालिक
willविलहोगा
beबीहोगा
motorमोटरमोटर
mechanicमैकेनिकमैकेनिक
announcesऐनाउन्सिज़घोषणा करता है
knowनोजानना
anythingएनीथिंगकुछ भी
aboutअबाउटके बारे में
carsकार्सकारें
askआस्कपूछते हैं
Whatवॉटक्या
Sahebसाहेबसाहेब
lookingलुकिंगदेख रहा है
garbageगार्बेजकचरा
dumpsडम्प्सढेर
Whereवेरकहाँ
heहीवह
andएंडऔर
hasहैज़है
comeकमआया
fromफ्रॉमसे
explanationsएक्स्प्लनेशन्सव्याख्याएँ
authorआथरलेखक
offerऑफरप्रस्ताव
childrenचिल्ड्रनबच्चे
wearingवेयरिंगपहनने का
footwearफूटवेयरजूते
Isइज़क्या
happyहैप्पीखुश
workingवर्किंगकाम करना
tea-stallटी-स्टॉलचाय की दुकान
Explainएक्स्प्लेनसमझाना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“I will learn to drive a car,” he answers, looking straight into my eyes. His dream looms like a mirage amidst the dust of streets that fill his town Firozabad, famous for its bangles. Every other family in Firozabad is engaged in making bangles. It is the centre of India’s glass-blowing industry where families havespent generations working around furnaces, welding glass, making bangles for all the women in the land it seems.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
learnलर्नसीखना
driveड्राइवचलाना
carकारकार
answersआंसवर्सउत्तर देता है
lookingलुकिंगदेख रहा
straightस्ट्रेटसीधे
intoइंटूमें
myमाईमेरे
eyesआइज़आँखें
dreamड्रीमसपना
loomsलूम्सआकर्षित होता है
likeलाइककी तरह
mirageमिराज़मिराज़
amidstअमिड्स्टबीच में
dustडस्टधूल
streetsस्ट्रीट्ससड़कों
fillफिलभरती
townटाउनशहर
Firozabadफिरोज़ाबादफिरोज़ाबाद
famousफेमसप्रसिद्ध
banglesबैंगल्सचूड़ियां
Everyएवरीहर
otherअदरअन्य
familyफैमिलीपरिवार
engagedइंगेज्डलगा हुआ
makingमेकिंगबनाने
centreसेंटरकेंद्र
India’sइंडिया’सभारत की
glass-blowingग्लास-ब्लोइंगग्लास ब्लोइंग
industryइंडस्ट्रीउद्योग
familiesफैमिलीजपरिवारों
haveहैवहैं
spentस्पेंटबिताया
generationsजेनरेशंसपीढ़ियाँ
workingवर्किंगकाम करती
aroundअराउंडचारों ओर
furnacesफर्नेसेजभट्ठी
weldingवेल्डिंगवेल्डिंग
glassग्लासकांच
allऑलसभी
womenवीमेन्समहिलाएँ
landलैंडभूमि
seemsसीम्सलगता है

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Mukesh’s family is among them. None of them know that it is illegal for children like him to work in the glass furnaces with high temperatures, in dingy cells without air and light; that the law, if enforced, could get him and all those 20,000 children out of the hot furnaces where they slog their daylight hours, often losing the brightness of their eyes.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Mukesh’sमुकेश’समुकेश का
familyफैमिलीपरिवार
amongअमंगउनमें
themदेमउन्हें
Noneननकोई नहीं
knowनोजानते हैं
thatदैटकि
itइटयह
isइज़है
illegalइलीगलअवैध
forफॉरके लिए
childrenचिल्ड्रनबच्चे
likeलाइकजैसे
himहिमउसके
workवर्ककाम
inइनमें
theद दवह
glassग्लासकांच
furnacesफर्नेसेजभट्ठी
withविथके साथ
highहाईउच्च
temperaturesटेम्परेचर्सतापमान
inइनमें
dingyडिंगीधुंदला
cellsसेल्सकक्षा/कमरा
withoutविदाउटबिना
airएयरहवा
andएंडऔर
lightलाइटप्रकाश
thatदैटकि
lawलॉकानून
ifइफअगर
enforcedएनफोर्स्डप्रवर्तित किया जाता है
couldकुडसकता था
getगेटप्राप्त कर सकता है
himहिमउसे
andएंडऔर
allऑलसभी
thoseथोजवे
20,0002000020000
hotहॉटगरम
slogस्लॉगमेहनत करते हैं
daylightडेलाइटदिन का प्रकाश
hoursआवर्सघंटे
oftenऑफ्टनअक्सर
losingलूज़िंगखो देते हैं
brightnessब्राइटनेसचमक
theirथेयरउनके
eyesआइज़आँखें

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 Mukesh’s eyes beam as he volunteers to take me home, which he proudly says is being rebuilt. We walk down stinking lanes choked with garbage, past homes that remain hovels with crumbling walls, wobbly doors, no windows, crowded with families of humans and animals coexisting in a primeval state.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Mukesh’sमुकेश’समुकेश का
eyesआइज़आँखें
beamबीमचमकना
asऐज़जैसा
heहीवह
volunteersवॉलंटियर्सस्वयं से या डाक्टरी के लिए प्रार्थना करना
takeटेकले जाता है
meमीमुझे
homeहोमघर
whichव्हिचजो
proudlyप्राउड्लीगर्व से
saysसेज़कहता है
isइज़है
beingबीइंगहो रहा है
rebuiltरिबिल्टपुनर्निर्मित
walkवॉकचलते हैं
downडाउननीचे
stinkingस्टिंकिंगदुर्गन्धपूर्ण
lanesलेन्सगलियाँ
chokedचोक्डबंद
withविथसे
garbageगार्बेजकचरा
pastपास्टपार
homesहोम्सघरों
thatदैटजो
remainरिमेनबने रहते हैं
hovelsहोवल्सझोपड़ी
withविथसे
crumblingक्रम्ब्लिंगटूटने वाला
wallsवॉल्सदीवारें
wobblyवॉब्लीलड़खड़ाता
doorsडोर्सदरवाजे
noनोनहीं
windowsविंडोज़खिड़कियाँ
crowdedक्राउडेडभरा हुआ
familiesफैमिलीजपरिवार
humansह्यूमन्समानव
animalsऐनिमल्सजानवर
coexistingकोएक्सिस्टिंगसहजीवन
inइनमें
aएक
primevalप्राइमवलप्राचीन
stateस्टेटस्थिति

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 He stops at the door of one such house, bangs a wobbly iron door with his foot, and pushes it open. We enter a half-built shack. In one part of it, thatched with dead grass, is a firewood stove over which sits a large vessel of sizzling spinach leaves.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Heहीवह
stopsस्टॉप्सरुकता है
atएटपर
theद दवह
doorडोरदरवाजा
ofऑफका
oneवनएक
suchसचऐसा
houseहाउसघर
bangsबैंग्सबड़ी आवाज़ से घंटा मारता है
aएक
wobblyवॉब्लीलड़खड़ाता
ironआयरनलोहा
pushesपुशेज़धक्का देता है
itइटउसे
openओपनखोलता है
Weवीहम
enterएंटरप्रवेश करते हैं
aएक
half-builtहाफ-बिल्टआधे से ज्यादा बना हुआ
shackशैककुटिया
Inइनमें
oneवनएक
partपार्टभाग
ofऑफके
itइटउसके
thatchedथैच्डछप्पर
withविथसे
deadडेडमरा हुआ
grassग्रासघास
isइज़है
aएक
firewoodफायरवुडलकड़ी की भाल
stoveस्टोवचूल्हा
overओवरपर
whichव्हिचजिस पर
sitsसिट्सबैठा हुआ है
largeलार्जबड़ा
vesselवेसलबर्तन
sizzlingसिज़लिंगगरमा गरम
spinachस्पिनेचपालक
leavesलीव्सपत्तियाँ

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 On the ground, in large aluminium platters, are more chopped vegetables. A frail young woman is cooking the evening meal for the whole family. Through eyes filled with smoke she smiles. She is the wife of Mukesh’s elder brother.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
groundग्राउंडज़मीन
inइनमें
largeलार्जबड़ा
aluminiumऐल्यूमिनियमएल्यूमिनियम
plattersप्लैटर्सप्लैट
areआरहैं
moreमोरअधिक
choppedचॉप्डकटा हुआ
vegetablesवेजिटेबल्ससब्जियाँ
Aएक
frailफ्रेलकमज़ोर
youngयंगयुवा
womanवुमनमहिला
isइज़है
cookingकुकिंगखाना पका रही है
theद दवह
eveningईवनिंगशाम
mealमीलभोजन
forफॉरके लिए
wholeहोलपूरा
familyफैमिलीपरिवार
Throughथ्रूके माध्यम से
eyesआइज़आँखें
filledफिल्डभरी
withविथसे
smokeस्मोकधुआं
sheशीवह
smilesस्माइल्समुस्कान करती है
Sheशीवह
isइज़है
theद दवह
wifeवाइफपत्नी
ofऑफकी
Mukesh’sमुकेश’समुकेश के
elderएल्डरबड़े
brotherब्रदरभाई

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 Not much older in years, she has begun to command respect as the bahu, the daughter-in-law of the house, already in charge of three men — her husband, Mukesh and their father. When the older man enters, she gently withdraws behind the broken wall and brings her veil closer to her face.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Notनाटनहीं
muchमचबहुत
olderओल्डरबड़ी
inइनमें
yearsयीयर्सवर्षों
sheशीवह
hasहैसहै
begunबगनशुरू किया
toटूकरने के लिए
commandकमांडआदेश देना
respectरिस्पेक्टइज्ज़त
asऐज़के रूप में
theद दवह
bahuबहूबहू
daughter-in-lawडॉटर-इन-लॉननद
ofऑफकी
theद दवह
houseहाउसघर
alreadyआल्रेडीपहले ही
inइनमें
chargeचार्जके निर्देश में
ofऑफकी
threeथ्रीतीन
menमेनपुरुष
herहरउसकी
husbandहस्बैंडपति
Mukeshमुकेशमुकेश
andऐज़और
theirदेयरउनके
fatherफादरपिता
Whenवेनजब
theद दवह
olderओल्डरबड़े
manमैनआदमी
entersएंटर्सआता है
sheशीवह
gentlyजेंट्लीधीरे से
withdrawsविथड्रॉसपीछे हटती है
behindबिहाइंडपीछे
theद दवह
brokenब्रोकनटूटी हुई
wallवॉलदीवार
andऐज़और
bringsब्रिंग्सलाती है
herहरउसकी
veilवेइलपर्दा
closerक्लोज़रकरीब
toटूकरीब
herहरउसके
faceफेसचेहरा

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 As custom demands, daughters-inlaw must veil their faces before male elders. In this case the elder is an impoverished bangle maker. Despite long years of hard labour, first as a tailor, then a bangle maker, he has failed to renovate a house, send his two sons to school. All he has managed to do is teach them what he knows — the art of making bangles. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
customकस्टमरिवाज़
demandsडिमांड्समांगता है
daughters-in-lawडॉटर्स-इन-लॉबहुएं
mustमस्टहोना चाहिए
veilवेइलपर्दा
theirदेयरउनके
facesफेसचेहरे
beforeबिफ़ॉरके सामने
maleमेलपुरुष
eldersएल्डर्सबड़े
Inइनमें
thisदिसइस
caseकेसमामला
theद दवह
elderएल्डरबड़ा
isइज़है
anऐनएक
impoverishedइम्पॉवरिश्डगरीब
bangleबैंगलचूड़ी
makerमेकरबनाने वाला
Despiteडिस्पाइटबिना के
longलांगलंबे
yearsयीयर्सवर्षों
ofऑफके
hardहार्डकठिन
labourलेबरमेहनत
firstफर्स्टपहले
asऐज़के रूप में
aएक
tailorटेलरदर्जी
thenदेनफिर
aएक
bangleबैंगलचूड़ी
makerमेकरबनाने वाला
heहीवह
hasहैसहै
failedफेल्डअसफल
toटूकरने में
renovateरेनोवेटमरम्मत करना
aएक
houseहाउसघर
sendसेंडभेजना
hisहिज़उसके
twoटूदो
sonsसन्सबेटे
schoolस्कूलस्कूल
Allऑलसभी
heहीवह
hasहैसहै
managedमैनेज्डसंचालित किया
toटूकरने के लिए
teachटीचसिखाना
themथेमउन्हें
whatवॉटक्या
heहीवह
knowsनोज़जानता है
theद दवह
artआर्टकला
ofऑफका
makingमेकिंगबनाने की
banglesबैंगल्सचूड़ीयाँ

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“It is his karam, his destiny,” says Mukesh’s grandmother, who has watched her own husband go blind with the dust from polishing the glass of bangles. “Can a god-given lineage ever be broken?” she implies. Born in the caste of bangle makers, they have seen nothing but bangles — in the house, in the yard, in every other house, every other yard, every street in Firozabad. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Itइटयह
isइज़है
hisहिज़उसका
karamकरमकर्म
destinyडेस्टिनीभाग्य
saysसेजकहता है
Mukesh’sमुकेश्समुकेश की
grandmotherग्रैंडमदरदादी
whoहूजो
hasहैसहै
watchedवॉच्डदेखा
herहरउसकी
ownओनअपना
husbandहस्बैंडपति
goगोजाता है
blindब्लाइंडअंधा
withविथसाथ
theद दवह
dustडस्टधूल
fromफ्रॉमसे
polishingपॉलिशिंगपॉलिशिंग
glassग्लासकांच
ofऑफका
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
Canकैनक्या
aएक
god-givenगॉड-गिवनदिया हुआ
lineageलिनियेजवंश
everएवरकभी
beबीहो सकता है
brokenब्रोकनटूटा होना
sheशीवह
impliesइम्प्लाइज्ससूचित करती है
Bornबोर्नपैदा हुआ
inइनमें
theद दवह
casteकास्टजाति
ofऑफका
bangleबैंगलचूड़ी
makersमेकर्सबनाने वाले
theyथेवे
haveहैवहैं
seenसीनदेखे
nothingनथिंगकुछ नहीं
butबटपर
banglesबैंगल्सचूड़ीयाँ
inइनमें
theद दवह
houseहाउसघर
inइनमें
theद दवह
yardयार्डगली
inइनमें
everyएव्रीहर
otherअदरदूसरा
houseहाउसघर
everyएव्रीहर
otherअदरदूसरा
yardयार्डगली
everyएव्रीहर
streetस्ट्रीटसड़क
inइनमें
Firozabadफिरोज़ाबादफिरोज़ाबाद

Spirals of bangles — sunny gold, paddy green, royal blue, pink, purple, every colour born out of the seven colours of the rainbow — lie in mounds in unkempt yards, are piled on four-wheeled handcarts, 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Spiralsस्पाइरल्सघुमावदार
ofऑफका
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
sunnyसनीसूर्य किरणों वाला
goldगोल्डसोना
paddyपैडीधान की पौधों का
greenग्रीनहरा
royalरॉयलशाही
blueब्लूनीला
pinkपिंकगुलाबी
purpleपर्पलबैंगनी
everyएव्रीहर
colourकलररंग
bornबॉर्नपैदा हुआ
outआउटबाहर
ofऑफसे
theद दवह
sevenसेवनसात
coloursकलर्सरंगों
rainbowरेनबोइंद्रधनुष
lieलाइपड़े
inइनमें
moundsमौंड्सढेरों
unkemptअन्केम्प्टबिखरा हुआ
yardsयार्ड्सगलियों
areआरहोते हैं
piledपाइल्डरखे जाते हैं
onऑनपर
four-wheeledफोर-व्हील्डचार पहियों वाला
handcartsहैंडकार्ट्सहैंडकार्ट

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

pushed by young men along the narrow lanes of the shanty town.

 And in dark hutments, next to lines of flames of flickering oil lamps, sit boys and girls with their fathers and mothers, welding pieces of coloured glass into circles of bangles. Their eyes are more adjusted to the dark than to the light outside. That is why they often end up losing their eyesight before they become adults.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
pushedपुश्डधक्के दिए
byबाइद्वारा
youngयंगयुवा
menमेनपुरुष
alongअलांगके साथ
theद दवह
narrowनैरोसंकीर्ण
lanesलेन्सगलियों
ofऑफका
theद दवह
shantyशैंटीझोपड़े का
townटाउनशहर
Andऐंडऔर
inइनमें
darkडार्कअंधेरा
hutmentsहटमेंट्सझोपड़ों
nextनेक्स्टअगले
toटूके पास
linesलाइंसरेखाएँ
ofऑफके
flamesफ्लेम्सआगों
flickeringफ्लिकरिंगफ्लिकरिंग
oilऑइलतेल
lampsलैम्प्सदीपक
sitसिटबैठे
boysबॉयज़लड़के
andऐंडऔर
girlsगर्ल्सलड़कियाँ
withविथके साथ
theirदेरउनके
fathersफादर्सपिता
andऐंडऔर
mothersमदर्समाता
weldingवेल्डिंगवेल्डिंग
piecesपीसेजटुकड़े
ofऑफके
colouredकलर्डरंगीन
glassग्लासकांच
intoइन्टूमें
circlesसर्कल्सगोलाकार
ofऑफकी
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
Theirदेरउनकी
eyesआइजआँखें
areआरहोती हैं
moreमोरअधिक
adjustedअडजस्टेडसमायोजित
toटूके
theद दवह
darkडार्कअंधेरे
thanथैनसे अधिक
lightलाइटप्रकाश
outsideआउटसाइडबाहर
Thatथैटवह
isइज़है
whyवाइक्यों
theyथेवे
oftenऑफ़नअक्सर
endएंडसमाप्त होते हैं
upअपउपर
losingलूजिंगखोना
theirदेरउनकी
eyesightआइसाइटदृष्टि
beforeबिफोरसे पहले
theyथेवे
becomeबिकमबनते
adultsअडल्ट्सपरिपक्व

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Savita, a young girl in a drab pink dress, sits alongside an elderly woman, soldering pieces of glass. As her hands move mechanically like the tongs of a machine, I wonder if she knows the sanctity of the bangles she helps make. It symbolises an Indian woman’s suhaag, auspiciousness in marriage.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Savitaसवितासविता (नाम)
aएक
youngयंगयुवा
girlगर्ललड़की
inइनमें
aएक
drabड्रैबबेदखल
pinkपिंकगुलाबी
dressड्रेसपोशाक
sitsसिट्सबैठी है
alongsideअलांग्साइडके साथ
anएनएक
elderlyएल्डरलीबुढ़ा
womanवुमनमहिला
solderingसोल्डरिंगजोड़ना
piecesपीसेजटुकड़े
ofऑफके
glassग्लासकांच
Asऐसक्योंकि
herहरउसकी
handsहैंड्सहाथें
moveमूवचलते हैं
mechanicallyमैकैनिकलीयांत्रिकता से
likeलाइककी तरह
theद दवह
tongsटॉंग्सचिमटे
ofऑफकी
aएक
machineमशीनमशीन
Iआईमैं
wonderवंडरआश्चर्य
ifइफ़क्या
sheशीवह
knowsनोजजानती है
theद दवह
sanctityसैंक्टिटीपवित्रता
ofऑफकी
theद दवह
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
sheशीवह
helpsहेल्प्समदद करती है
makeमेकबनाने में
Itइटयह
symbolisesसिम्बलाइजेसप्रतीक होता है
anएनएक
Indianइंडियनभारतीय
woman’sवुमन्समहिला की
suhaagसुहागसुहाग
auspiciousnessऑस्पिशियसनेसमंगलमयता
inइनमें
marriageमैरिजशादी

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 It will dawn on her suddenly one day when her head is draped with a red veil, her hands dyed red with henna, and red bangles rolled onto her wrists. She will then become a bride. Like the old woman beside her who became one many years ago.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
dawnडॉनसवेरा
suddenlyसड़न्लीअचानक
dayडेदिन
headहेडसिर
drapedड्रेप्डढका हुआ
redरेडलाल
veilवेलघूंघट
handsहैंड्सहाथ
dyedडाइडरंगा हुआ
hennaहेनामेंहदी
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
rolledरोल्डघुमाया गया
ontoऑन्टोपर
wristsरिस्ट्सकलाईयों
brideब्राइडदुल्हन
oldओल्डपुराना
womanवुमनमहिला
besideबिसाइडपास
manyमैनीकई
yearsयीअर्ससालों
agoअगोपहले

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 She still has bangles on her wrist, but no light in her eyes. “Ek waqt ser bhar khana bhi nahin khaya,” she says, in a voice drained of joy. She has not enjoyed even one full meal in her entire lifetime — that’s what she has reaped! Her husband, an old man with a flowing beard, says, “I know nothing except bangles. All I have done is make a house for the family to live in.”

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
wristरिस्टकलाई
lightलाइटरोशनी
eyesआइजआँखें
Ekएकएक
waqtवक्तसमय
serसरसिर
bharभरभर
khanaखानाभोजन
nahinनहींनहीं
khayaखायाखाया
saysसेजकहता है
inइनमें
aएक
voiceवॉयसआवाज़
drainedड्रेन्डखाली
ofऑफकी
joyजॉयख़ुशी
enjoyedएन्जॉय्डआनंदित
evenईवनभी
oneवनएक
fullफुलपूरा
mealमीलभोजन
entireएन्टायरपूरा
lifetimeलाइफटाइमजीवनकाल
reapedरीप्डप्राप्त किया
husbandहस्बैंडपति
oldओल्डपुराना
manमैनमनुष्य
flowingफ्लोइंगबहता हुआ
beardबियर्डदाढ़ी
knowsनोजजानता है
nothingनथिंगकुछ भी नहीं
exceptएक्सेप्टकेवल
makeमेकबनाना
houseहाउसघर
familyफैमिलीपरिवार
liveलिवरहना
inइनमें

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Hearing him, one wonders if he has achieved what many have failed in their lifetime. He has a roof over his head! 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
himहिमउसको
oneवनएक
wondersवॉन्डर्सहैरान होता है
heहीवह
achievedअचीव्डहासिल किया
whatवॉटक्या
manyमैनीकई
failedफेल्डअसफल रहे
theirदेरउनके
lifetimeलाइफटाइमजीवनकाल
aएक
roofरूफछत
overओवरपर
headहेडसिर

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

The cry of not having money to do anything except carry on the business of making bangles, not even enough to eat, rings in every home. The young men echo the lament of their elders. Little has moved with time, it seems, in Firozabad. Years of mind-numbing toil have killed all initiative and the ability to dream.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
cryक्राइरोना
moneyमनीपैसे
businessबिजनेसव्यापार
banglesबैंगल्सचूड़ीयों
enoughइनफपर्याप्त
eatईटखाना
ringsरिंग्सबजती है
homeहोमघर
youngयंगयुवा
menमेनपुरुष
echoएकोप्रतिध्वनि
lamentलैमेंटशोकगीत
eldersएल्डर्सबड़े लोग
Littleलिट्टलथोड़ा
movedमूव्डहिल गया
timeटाइमसमय
seemsसीम्सलगता है
Firozabadफिरोजाबादफिरोज़ाबाद
Yearsयीअर्ससालों
mind-numbingमाइंड-नम्बिंगमानसिक नुमाई
toilटॉयलमेहनत
killedकिल्डमार दिया
initiativeइनिशिएटिवपहल
abilityएबिलिटीक्षमता
dreamड्रीमसपना

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

“Why not organise yourselves into a cooperative?” I ask a group of young men who have fallen into the vicious circle of middlemen who trapped their fathers and forefathers. “Even if we get organised, we are the ones who will be hauled up by the police, beaten and dragged to jail for doing something illegal,” they say. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
organiseआर्गनाइजसंगठित करना
yourselvesयोरसेल्व्सखुद को
cooperativeकोआपरेटिवसहकारी
askआस्कपूछना
groupग्रूपसमूह
youngयंगयुवा
menमेनपुरुष
fallenफॉलनगिरे हुए
viciousविशसअत्यंत दुष्ट
circleसर्कलवृत्त
middlemenमिडलमेनमध्यस्थ
trappedट्रैप्डफँसे
fathersफादर्सपिता
forefathersफोरफादर्सपूर्वज
evenईवनभी
getगेटप्राप्त करना
hauledहॉल्डपकड़े जाना
policeपोलीसपुलिस
beatenबीटनपीटा जाता है
draggedड्रैग्डखींचा जाता है
jailजेलजेल
doingडूइंगकरना
somethingसमथिंगकुछ
illegalइलीगलअवैध
theyथेवे
sayसेकहते हैं

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

There is no leader among them, no one who could help them see things differently. Their fathers are as tired as they are. They talk endlessly in a spiral that moves from poverty to apathy to greed and to injustice.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
leaderलीडरनेता
amongअमंगमध्य
themथेमउनके
oneवनएक
helpहेल्पमदद
seeसीदेखना
thingsथिंग्सचीजें
differentlyडिफरेंट्लीअलग तरीके से
Theirथेयरउनके
fathersफादर्सपिता
tiredतायर्डथका हुआ
asएजजैसे
theyथेवे
talkटॉकबात करते हैं
endlesslyएन्डलेस्लीअनवरत
inइनमें
aएक
spiralस्पाइरलसर्पाकार
movesमूव्सचलता है
fromफ्रॉमसे
povertyपावर्टीगरीबी
apathyऐपथीउदासीनता
greedग्रीडलोभ
injusticeइनजस्टिसअन्याय

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Listening to them, I see two distinct worlds— one of the family, caught in a web of poverty, burdened by the stigma of caste in which they are born; the other a vicious circle of the sahukars, the middlemen, the policemen, the keepers of law, the bureaucrats and the politicians. 

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Listeningलिसनिंगसुन रहा हूँ
themथेमउन्हें
Iआईमैं
seeसीदेखता हूँ
twoटूदो
distinctडिस्टिंक्टअलग
worldsवर्ल्ड्सदुनियाँ
oneवनएक
familyफैमिलीपरिवार
caughtकॉटफँसा
webवेबजाल
povertyपावर्टीगरीबी
burdenedबर्डन्डबोझित
stigmaस्टिग्माकलंक
casteकास्टजाति
bornबोर्नपैदा हुआ
otherअदरदूसरा
viciousविशसअत्यंत दुष्ट
circleसर्कलवृत्त
sahukarsसहुकार्ससाहूकार
middlemenमिडलमेनमध्यस्थ
policemenपोलिसमेनपुलिसकर्मी
keepersकीपर्सरखवाले
lawलॉकानून
bureaucratsब्यूरोक्रेट्सअधिकारियों
politiciansपॉलिटीशियन्सराजनेता

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

Together they have imposed the baggage on the child that he cannot put down. Before he is aware, he accepts it as naturally as his father. To do anything else would mean to dare. And daring is not part of his growing up.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Togetherटूगेदरसाथ में
theyथेवे
haveहैवरखा है
imposedइम्पोज्डथोपा है
baggageबैगेजबोझ
onऑनपर
theद दवह
childचाइल्डबच्चा
thatथैटजो
heहीवह
cannotकैनॉटनहीं कर सकता
putपुटरख सकता है
downडाउननीचे
Beforeबिफोरपहले
isइजहोता है
awareअवेयरजागरूक
heहीवह
acceptsएक्सेप्ट्सस्वीकार करता है
itइटइसको
asऐसजैसे
naturallyनैचरलीप्राकृतिक रूप से
hisहिजउसके
fatherफादरपिता
Toटूकरने के लिए
doडूकरना
anythingएनिथिंगकुछ भी
elseएल्सअन्य
wouldवुडहोगा
meanमीनमतलब
dareडेयरसाहस करना
Andऐंडऔर
daringडेरिंगसाहस
isइजहोता है
notनॉटनहीं
partपार्टहिस्सा
ofऑफका
hisहिजउसके
growingग्रोइंगबढ़ते हुए
upअपबड़े भाग में

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 When I sense a flash of it in Mukesh I am cheered. “I want to be a motor mechanic,’ he repeats. He will go to a garage and learn. But the garage is a long way from his home. “I will walk,” he insists. “Do you also dream of flying a plane?” He is suddenly silent.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
senseसेंसमहसूस करना
flashफ्लैशचमक
cheeredचीयर्डखुश हुआ
wantवॉन्टचाहता हूँ
motorमोटरमोटर
mechanicमेकेनिकमैकेनिक
repeatsरिपीट्सदोहराता है
goगोजाना
garageगेराजगेराज
learnलर्नसीखें
longलॉंगलंबा
wayवेरास्ता
homeहोमघर
walkवॉकचलना
insistsइन्सिस्टदबाव डालता है
dreamड्रीमसपना
flyingफ्लाइंगउड़ने का
planeप्लेनविमान
suddenlyसड़न्लीअचानक
silentसाइलेंटचुप

list out only nouns , verbs , adjectives and adverbs from given paragraph without any classification of nouns , verbs , adjectives and adverbs. arrange only words in a Table Formation with their pronunciation in Hindi (Devanagari) and their Hindi meanings also :

 “No,” he says, staring at the ground. In his small murmur there is an embarrassment that has not yet turned into regret. He is content to dream of cars that he sees hurtling down the streets of his town. Few airplanes fly over Firozabad.

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
Noनोनहीं
heहीवह
saysसेजकहता है
staringस्टेरिंगदेख रहा
atऐटपर
theद दवह
groundग्राउंडज़मीन
Inइनमें
hisहिजउसकी
smallस्मॉलछोटा
murmurमरमरमुरमुराहट
thereथेयरवहां
isइजहै
anऐनएक
embarrassmentएम्बैरेसमेंटशरम
thatथैटजो
hasहैजहै
notनॉटनहीं
yetयेटअब तक
turnedटर्न्डबदल गया
intoइंटूमें
regretरिग्रेटपछतावा
Heहीवह
contentकॉन्टेंटसंतुष्ट
toटूकरने के लिए
dreamड्रीमसपना
carsकार्सगाड़ियों
thatथैटजो
heहीवह
seesसीजदेखता है
hurtlingहर्टलिंगतेजी से गुजरती
downडाउननीचे
theद दवह
streetsस्ट्रीट्ससड़कों
ofऑफकी
hisहिजउसके
townटाउनशहर
Fewफ्यूकुछ
airplanesएयरप्लेन्सविमान
flyफ्लाइउड़ते हैं
overओवरपर
Firozabadफिरोज़ाबादफिरोज़ाबाद
error: Content is protected !!